团 体 标 准 T/CAEPI 50－2022 农村生活污水处理设施建设技术指南 Technical guideline for construction of rural domestic wastewater treatment facilities （发布稿） 2022-10-21发布 2022-11-01实施 中 国 环 境 保 护 产 业 协 会 发 布 ICS 13.060.30 P 40 全国团体标准信息平台 全国团体标准信息平台 T/CAEPI 50－2022 I 目 次 前言 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ...... II 1 范围 ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ .1 2 规范性引用文件 ................................ ................................ ................................ ................................ ............... 1 3 术语和定义 ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 2 4 总体要求 ................................ ................................ ................................ ................................ ......................... 3 5 设计水量和水质 ................................ ................................ ................................ ................................ ............. 4 6 污水收集 ................................ ................................ ................................ ................................ ......................... 5 7 污水处理 ................................ ................................ ................................ ................................ ......................... 7 8 施工与验收 ................................ ................................ ................................ ................................ ..................... 9 附 录 A （资料性） 农村生活污水处理工程验收资料归档清单 ................................ ............................... 12 附 录 B （资料性） 农村生活污水处理工程综合竣工验收表 ................................ ................................ ...14 全国团体标准信息平台 T/CAEPI 50－2022 II 前 言 为贯彻《中华人民共和国环境保护法》 《中华人民共和国水污染防治法》等法律法规 ，促进农村水 环境及人居环境质量改善 ，规范农村生活污水处理设施的建设， 制定本标准。 本标准规定了农村生活污水处理设施建设的总体要求、设计水量和水质、污水收集、污水处理、施 工与验收等内容。 本标准为首次发布。 本标准由中国环境保护产业协会组织制 定。 本标准起草单位： 生态环境部土壤与农业农村生态环境监管技术中心、中国人民大学、浙江工业大 学、中国科学院生态环境研究中心、浙江大学、北控水务（中国）投资有限公司、中铁第五勘察设计院 集团有限公司、江苏力鼎环保装备有限公司、中机国际工程设计研究院有限责任公司 。 本标准主要起草人 员：刘勇丽、陈盛、王洪臣、夏训峰、李军、郭雪松、罗安程、孙宛、马莉萍、 何海周、叶峰、 赵尊宇、郑丽丽。 本标准由中国环境保护产业协会 2022年10月21日批准。 本标准自 2022年11月1日起实施。 本标准由中国环境保护产业协会负责管理， 起草单位 负责具体技术内容的解释。在应用过程中如有 需要修改与补充的建议，请将相关资料寄送至中国环境保护产业协会标准管理部门（北京市西城区 二七 剧场路 6号，邮编 100045）。 请注意，本标准的某些内容可能涉及专利。本标准的发布机构不承担识别这些专利的责任。 全国团体标准信息平台 T/CAEPI 50－2022 1 农村生活污水处理设施建设技术指南 1 范围 本标准规定了农村生活污水处理设施建设的总体要求、设计水量和水质、污水收集、污水处理、施 工与验收等内容。 本标准适用于行政村、自然村以及分散农户农村生活污水处理设施（ 500m3/d以下）的建设。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本标准必不可少的条款。 其中， 注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本标准；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 标准。 GB 4284 农用污泥污染物控制标准 GB/T 31962 污水排入城镇下水道水质标准 GB/T 38836 农村三格式户厕建设技术规范 GB/T 38838 农村集中下水道收集户厕建设技术规范 GB 50014 室外排水设计标准 GB 50015 建筑给水排水设计标准 GB 50093 自动化仪表工程施工及质量验收规范 GB 50141 给水排水构筑物工程施工及验收规范 GB 50204 混凝土结构工程施工质量验收规范 GB 50265 泵站设计规范 GB 50268 给水排水管道工程施工及验收规范 GB 50303 建筑电气工程施工质量验收规范 GB 50334 城镇污水处理厂工程质量验收规范 GB 51221 城镇污水处理厂工程施工规范 全国团体标准信息平台 T/CAEPI 50－2022 2 GB/T 51347 农村生活污水处理工程技术标准 CJJ/T 54 污水自然处理工程技术规程 CJJ/T 285 一体化预制泵站工程技术标准 CECS 316 室外真空排水系统工程技术规程 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1 农村生活污水 rural domestic wastewater 农村居民生活产生的污水，主要包括厕所污水（黑水）和生活杂排水（灰水）。 3.2 农村生活污水处理设施 rural domestic wastewater treatment facilities 对农村生活污水进行收集处理的建（构）筑物、设备及附属设施，包括集中处理设施和分散处理 设施。 3.3 集中处理设施 cluster treatment facility 将单村或 相邻多村农村生活污水收集后进行 统一处理的设施。 3.4 分散处理设施 decentralized treatment facility 将单户或多户农村生活污水收集后进行就近处理的设施。 3.5 污水收集系统 domestic wastewater c ollection system 对农村生活污水进行收集和输送的管道及附属设施，包括户用收集系统和公共收集系统。 3.6 户用污水收集系统 household wastewater collection system 收集农户房屋和院内生活污水的设施， 一般包括户内排水管、 隔油